ダンゴテ・セメントは,コートジボワールで300万トンの新しい工場を開設し,1,000億CFAフランを投資し,1000以上の雇用を創出しました. Dangote Cement opened a new 3-million-tonne plant in Côte d’Ivoire, investing 100 billion CFA francs and creating over 1,000 jobs.

ダンゴテ・セメントは,コート・ディボワールのアティンゲで年間300万トン分の新工場を立ち上げ,アフリカにおける11番目の施設と,100億CFAフランの投資を記録しました. Dangote Cement has launched its new 3-million-tonne-per-year plant in Attingué, Côte d’Ivoire, marking its 11th African facility and a 100 billion CFA franc investment. Abidjanの近くにある50ヘクタール工場は,地域生産の促進,輸入の削減,地域輸出の支援を目指す. The 50-hectare plant, near Abidjan, aims to boost local production, reduce imports, and support regional exports. 1,000以上の雇用を創出し,小売業者の信用支援と拡充に伴う供給チェーンの強化を期待される. It is expected to create over 1,000 jobs and strengthen supply chains with credit support for retailers and expanded distribution. ダンゴットは、アカデミーを通じてイヴォリア人労働者を訓練し,道路やきれいな水、医療施設などの地域事業に投資することを計画している。 Dangote plans to train Ivorian workers through its academy and invest in community projects like roads, clean water, and health facilities. この 移動 に よっ て , 同 会社 が アフリカ の 工業 化 に 専念 し て いる こと が 強調 さ れ て い ます。 The move underscores the company’s commitment to African industrial growth.