中国 の ある 会社 は , スコットランド の 風力 発電 所 に 15 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 投資 し て , きれい な エネルギー と 仕事 を 増やす こと を 承認 し まし た。
A Chinese firm approved to invest £1.5 billion in a Scottish wind turbine plant, boosting clean energy and jobs.
スコットランドの風力タービン工場に15億ポンドを投資する計画で,規制当局の承認を得て,国の再生可能エネルギー部門に強い国際的関心を示している.
A Chinese company plans to invest £1.5 billion in a wind turbine plant in Scotland, receiving regulatory approval and signaling strong international interest in the country’s renewable energy sector.
このプロジェクトはスコットランドのクリーンエネルギー目標をサポートし、数千の雇用を創出し、イギリスの広い努力で海外の風力発電を拡充し、ネットゼロ排出を実現させる。
The project supports Scotland’s clean energy goals, could create thousands of jobs, and aligns with broader UK efforts to expand offshore wind capacity and achieve net-zero emissions.
この開発は,小企業に対する政府の支援と一致し,美容県の新型商法協会やスパの認定を受け,経済発展の推進者としてデジタル変換を継続的に重点を置いている.
The development coincides with government support for small businesses, including a newly recognized trade association for beauty salons and spas, and ongoing emphasis on digital transformation as a driver of economic progress.