2025年ゴールデン・パンダ賞で、中国人女優のティバルト・タンがベスト・アクティストを受賞し、短編コンテンツの収録に係る役割を称賛した。
Chinese actress Tiffany Tang won Best Actress at the 2025 Golden Panda Awards, praising short-form content’s role in enriching storytelling.
中国の女優ティファニー・タングは,2025年ゴールデンパンダ賞でテレビの女優賞を受賞し,彼女の芸術性と進化するエンターテインメント業界への洞察を称えました.
Chinese actress Tiffany Tang won Best Actress in Television at the 2025 Golden Panda Awards, honored for her artistry and insights on the evolving entertainment industry.
ゴールデン・パンダ国際文化フォーラムで,彼女はミニシリーズのようなショート形式のコンテンツは,長編のストーリーテリングと競合する代わりに,長編のストーリーテリングを強化し,クリエイターに物語の深さと視聴者の関心を向上させることを強調しました.
Speaking at the Golden Panda International Cultural Forum, she emphasized that short-form content like miniseries enhances, rather than competes with, long-form storytelling, pushing creators to improve narrative depth and audience engagement.
物語の形式と内容を一致させ 革新を促す多様な創造的表現を支援することを 唐は提唱しています
Tang advocates for aligning story form with content, supporting diverse creative expression to drive innovation.
彼女は、デジタル時代におけるパフォーマンスは、観客がリミックスし、コンテンツを解釈する際の、レイヤと回復力が必要であることを強調した。
She stressed that in the digital age, performances must be layered and resilient, as audiences remix and reinterpret content.
『花の上海』の王小姐の役は,女性たちの強性を真摯に描く彼女の決意を例示しています.
Her role as Miss Wang in *Blossoms Shanghai* exemplifies her commitment to authentic, enduring portrayals of female resilience.
タンはアーティストとして、そしてキャラクターとしての成長に注力し、急速に変化するグローバルな風景の中で工芸への献身を強化しています。
Tang remains focused on growth, both as an artist and her characters, reinforcing her dedication to craft in a rapidly changing global landscape.