中国の輸出は9月に8.3%上昇し、今後の予想は上回る。 世界の多様化がアメリカ貿易緊張を解消した。
China's exports rose 8.3% in September, outpacing forecasts, as global diversification offset U.S. trade tensions.
中国の輸出量は9月に8.3%上昇し、予想を超えていた。 一方,輸入量は7.4%増加した。 2024年4月以降、アジア、アフリカ、ラテンアメリカの輸出量が増加したため,米国の輸出量が減少した。
China's exports rose 8.3% year-on-year in September, exceeding forecasts, while imports grew 7.4%, the fastest pace since April 2024, driven by expanded sales to Asia, Africa, and Latin America as U.S. exports declined.
稀土と半導体に対する輸出規制と 100%の関税の米国の脅威にもかかわらず 多様化は回復力を強化しました
Despite U.S. threats of 100% tariffs and China’s export controls on rare earths and semiconductors, diversification has bolstered resilience.
貿易 の 余波 は 905 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に まで 縮み , 国内 の 需要 が 弱まっ て いる こと を 示し まし た。
The trade surplus narrowed to $90.45 billion, reflecting weak domestic demand.
90日間の関税停戦は11月頃に期限切れになり、ハイレベル協議が予定されている。
A 90-day tariff truce expires around November, with high-level talks expected.