ボリス・ジョンソンは2023年9月にウクライナを訪問し,商人クリストファー・ハーバーンと共に100万ポンドを寄付し,防衛技術と関連しており,検証されていない主張を引き起こした.
Boris Johnson visited Ukraine in Sept. 2023 with businessman Christopher Harborne, who donated £1M and is linked to defense tech, sparking unverified claims.
ガーディアン紙が引用した漏れた文書によると,元英国首相ボリス・ジョンソンと2023年9月のウクライナ訪問で,ジョンソンに100万ポンドを寄付したイギリスのビジネスマン,クリストファー・ハーバーンが同行した.
Former UK Prime Minister Boris Johnson was accompanied by Christopher Harborne, a British businessman who donated £1 million to Johnson after he left office, on a September 2023 visit to Ukraine, according to leaked documents cited by The Guardian.
ウクライナ軍と関係のある防衛技術企業QinetiQの筆頭株主であるハーボーン氏は、キエフのフォーラムで「顧問」として名を連ね、軍事技術センターでの非公開会議などリヴィウでのイベントに出席したが、出席は未確認だった。
Harborne, the largest shareholder in QinetiQ—a defense technology company linked to Ukraine’s military—was listed as an “adviser” at a Kyiv forum and appeared at events in Lviv, including a closed meeting at a military-tech center, though attendance is unconfirmed.
ジョンソンはその報告書をロシアのハックによる根拠のない主張として却下し,モスクワの支援のメディアを非難した.
Johnson dismissed the report as a baseless claim likely from a Russian hack, accusing the media of aiding Moscow.
ハーバーン社の代表は 寄付を確認し 個人的な利益は期待していないと 述べた
Harborne’s representative confirmed the donation, stating there was no expectation of personal gain.
その 主張 は 依然 と し て 立証 さ れ て い ませ ん。
The claims remain unverified.