Biharの反対同盟は,議席共有と共同発表を発表し,NDAは議席移転を完了する. Bihar's opposition alliance to unveil seat-sharing and joint manifesto; NDA completes its seat allocation.

野党のマハガトバンドン (Mahagathbandhan) と呼ばれるビハールでの野党同盟は,今週,議席分割を決めて,共同宣言を発表すると予想されていると, 野党のマノージ・クマール (Manoj Kumar) 党首は述べています. The opposition alliance in Bihar, known as Mahagathbandhan, is expected to finalize seat-sharing and release a joint manifesto this week, according to Congress leader Manoj Kumar. 議会は,同盟国との協議の次に掲げる座席共有計画を発表し,同盟国内での統一を再確認する旨を認めた. The Congress confirmed it will announce its seat-sharing plan following talks with allies, reaffirming unity within the alliance. 一方,NDAは席の配分を完了し,LJPは29席を獲得し,Chirag Paswanは,ビハールで今後の選挙の準備を宣言した. Meanwhile, the NDA has completed its seat distribution, with LJP(R) securing 29 seats, and Chirag Paswan declared Bihar ready for the upcoming assembly elections.