CCTVが制御不能であることを示すように、ベンガルのバスが運転中に墜落し2人負傷した。
A Bengaluru bus crashed after its driver seized, injuring two, as CCTV showed him losing control.
2025年10月13日閲覧. ^ "ベンガルのBMTCバスがピナソワミースタジアム付近で墜落,運転士が急激な発作に遭い,制御不能,9台の車両を衝突させたと伝えられた.
A BMTC bus in Bengaluru crashed near Chinnaswamy Stadium on October 13, 2025, after its driver reportedly suffered a sudden seizure, losing control and striking nine vehicles.
15 人 の 乗客 を 乗せ た バス は , 車掌 が 止め よう と し た に も かかわら ず , 動き 続け まし た。
The bus, carrying 15 passengers, continued moving despite the conductor’s attempt to stop it.
二人が負傷し,一人が重傷を負った-そして,逮捕されている運転者は入院していたが,危険ではない.
Two people were injured—one critically—and the driver, who is under arrest, was hospitalized but not in danger.
監視カメラの映像では 運転手がハンドルをつかんだ
CCTV footage showed the driver seizing at the wheel.
当局はこの事件を調査しており,運転士の健康及び緊急業務に関する懸念を公共交通機関で提起している.
Authorities are investigating the incident, which has raised concerns about driver health and emergency protocols in public transit.
死者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。
No fatalities were reported.