オーストラリアのダットン首相は2025年10月13日に内閣を改定し,ジェームズ・ハスティ上院議員の去任後に新閣僚を任命した. Australia's PM Dutton reshuffles cabinet on Oct. 13, 2025, appointing new ministers after Sen. James Hastie's departure.

ピーター・デュットトン首相は,ジェームス・ハスティー議員の退任後,閣僚の内閣を再建し,会計大臣及び外務大臣を含む重要な役割に新しい大臣を任命した. Prime Minister Peter Dutton has reshuffled his cabinet following the departure of Senator James Hastie, appointing new ministers to key roles including Treasurer and Foreign Affairs. 2025年10月13日より施行されるこの変更は,選挙前にリーダーシップを強化することを目的としています. The changes, effective October 13, 2025, aim to strengthen leadership ahead of upcoming elections. 特別 な 任命 に 関する 詳細 は , 事務 所 から これ 以上 は 発表 さ れ ませ ん でし た。 No further details on specific appointments were released by the office.