抗生物質耐性が世界的に高まっているため,毎年100万人以上の死者が出ており,2023年に6件に1件が研究室で確認された感染症耐性が確認されている. Antibiotic resistance is rising globally, causing over a million deaths yearly, with one in six lab-confirmed infections resistant in 2023.

世界保健機関の新報告によると,世界各地で実験的に確認された抗生物質による感染症が6種に1種は,2023年に抗生物質に耐性があり,2018年から2023年にかけて,モニターされた抗生物質の40%以上が耐性が高まっている. A new World Health Organization report reveals that one in six laboratory-confirmed bacterial infections worldwide were resistant to antibiotics in 2023, with resistance rising across 40% of monitored antibiotics between 2018 and 2023. この 危機 は , 東南 アジア と 東 地中海 で 最も 深刻 で , 感染 症 の 3 人 に 1 人 は 耐性 を 持っ て おり , アフリカ で は , 幾つ か の 主要 な 薬物 に 対し て 耐性 が 70 % を 超え て い ます。 The crisis is most severe in Southeast Asia and the Eastern Mediterranean, where one in three infections are resistant, and in Africa, where resistance exceeds 70% for some key drugs. 尿路や,E・コリーやK・肺炎による流血による感染症など一般の感染症は,第一行抗生物質に対する耐性のため,次第に治療不能となっている. Common infections like urinary tract and bloodstream infections caused by E. coli and K. pneumoniae are increasingly untreatable due to resistance to first-line antibiotics. WHOは 抗生物質耐性が 現代医学を弱体化させ,毎年100万人以上の死者を引き起こすと警告し, 監視,抗生物質管理,新しい治療法に関する緊急の世界的な行動を強調しています. The WHO warns that antimicrobial resistance is undermining modern medicine, causing over a million deaths annually, and stresses urgent global action on surveillance, antibiotic stewardship, and new treatments.