1歳児がパティスシアで,私宅で薬物を服用した後に入院し,調査が継続している.
A 1-year-old was hospitalized in Patissia after inhaling drugs at a private residence; investigation ongoing.
地方当局によると1歳児はパティスシアで麻薬を吸ったと伝えられたため入院した.
A 1-year-old child was hospitalized in Patissia after reportedly inhaling drugs, according to local authorities.
この 事件 は 個人 の 家 で 起き まし た が , そこ で は 幼児 の 健康 に 関する 心配 の ため に 緊急 処置 が 取ら れ まし た。
The incident occurred at a private residence, where emergency services were called following concerns about the infant’s health.
子供は現在治療を受けており,当局は,露出に関する事情を調査している.
The child is currently receiving treatment, and officials are investigating the circumstances surrounding the exposure.
どんな 物質 か , どの よう に 家 に 入っ た か に つい て は , これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details have been released about the type of substance or how it entered the home.