北タネサイドの16歳の少年は,警察と爆弾処理ユニットの反応の後,爆発物を所持したとして起訴された. A 16-year-old in North Tyneside was charged with possessing an explosive substance following a police and bomb unit response.

2025年10月11日閲覧. ^ "ホイットリーベイ出身の16歳の少年が,警察と爆弾処理ユニットが,北ティヌサイドのモンテッソンにあるメドウロードの住宅に反応して,爆発物を所持した容疑で起訴された. A 16-year-old boy from Whitley Bay has been charged with possessing an explosive substance after police and a bomb disposal unit responded to a home on Meadow Road in Monkseaton, North Tyneside, on October 11–12, 2025. この事件は大きな緊急対応を促したが,当局は継続中の公的脅威は確認しなかった. The incident prompted a major emergency response, but authorities confirmed no ongoing public threat. 白人でイギリス人でもある少年が 10月13日にベッドリントン裁判官裁判所に 出廷する予定です The boy, who is white and British, is due to appear at Bedlington Magistrates' Court on October 13. ノルムブリア警察は,情報を有する者に,出頭するよう勧告している. Northumbria Police are urging anyone with information to come forward.