85歳の男性が2025年10月12日、ミネソタ州レイクビルのダコタ郡道23番地で間違った事故で死亡した。 An 85-year-old man died in a wrong-way crash on Dakota County Road 23 in Lakeville, Minnesota, on October 12, 2025.

2025年10月12日,ミネソタ州レイクビルで起きた誤った衝突事故で,南へ向かっていたジャガーが北へ向かっているレーンでテスラと衝突した結果,85歳の男性が死亡し,44歳の女性が生命を脅かすような負傷を負った. A wrong-way crash in Lakeville, Minnesota, on October 12, 2025, killed an 85-year-old man and left a 44-year-old woman with life-threatening injuries after a Jaguar traveling southbound in the northbound lanes collided with a Tesla. 事件はダコタ郡道23番地で午前11時40分頃に発生した. The incident occurred around 11:40 a.m. on Dakota County Road 23. 障害の疑いはなく、調査は進行中です。 Impairment was not suspected, and the investigation is ongoing. ヘネピン 郡 の 医療 救急 隊 員 の 事務 所 は , 死者 の 実体 を 明らか に し ます。 The Hennepin County Medical Examiner’s Office will identify the deceased. その晩の別事件で ペインズビル付近で ハイウェイ55に衝突事故が 3人負傷 運転手と乗車人2人 In a separate incident that evening, a crash on Highway 55 near Paynesville injured three people, including a driver and two passengers, all with non-life-threatening injuries. SUVのドライバーは無傷だった The SUV driver was unharmed.