ウェリントン警察はハット・バレーの反社会ドライバーの会合を解散し,安全でない車両や不法行為の28件の罰金を支給した.
Wellington police broke up an anti-social driver meetup in Hutt Valley, issuing 28 fines for unsafe vehicles and violations.
ウェリントン警察はハット・バレーの反社会ドライバーの集会を妨害し,自動車の故障,免許侵害,安全上の変更について28件の違反通知を発令した.
Wellington police disrupted a planned gathering of anti-social drivers in the Hutt Valley, issuing 28 infringement notices for vehicle defects, license violations, and unsafe modifications.
警官はアッパーハットと周辺に複数の検問所を設置し 集団が知られたホットスポットに集まるのを阻止した
Officers set up multiple checkpoints in Upper Hutt and surrounding areas, preventing the group from congregating at known hotspots.
危険な運転や公共の秩序を乱す行為を阻止することを目的としたこの作戦は,道路の安全とコミュニティの安心感を高めるための継続的な努力を反映しています.
The operation, aimed at stopping dangerous driving and public disorder, reflects ongoing efforts to enhance road safety and community reassurance.
警察 は , そう し た 集まり に 伴う 危険 を 強調 し , 決定 的 な 行動 を 続ける と 誓い まし た。
Police emphasized the risks posed by such gatherings and vowed continued decisive action.