ウェイン・ブラウンがオークランド市長として2期目を勝ち, "オークランドを直す"という計画を終わらせると約束した. Wayne Brown wins second term as Auckland Mayor, pledging to finish his "Fix Auckland" agenda.

ウェイン・ブラウンは2025年の地方選挙でオークランド市長として再選され,第二項の勝利は広域なマージンによる. Wayne Brown has been re-elected as Auckland Mayor in the 2025 local elections, winning a second term by a wide margin. 彼は"フィックス・オークランド"の議題を完成させることを誓い,財政責任,インフラ,交通,議会の効率性に焦点を当てた. He pledged to complete his "Fix Auckland" agenda, focusing on fiscal responsibility, infrastructure, transport, and council efficiency. 79 歳 に なる ブラウン は , これ が 最終 的 な 期限 で ある と 言い まし た。 Brown, 79, said this would be his final term. 彼の代理のデズリー・シンプソンは、 彼女の役割を証明された。 His deputy, Desley Simpson, was confirmed in her role. 選挙は都道府県の都市計画討論の変遷も見受けられ,市の中心開発に関する多様な成果も出ていた. The election also saw shifts in urban planning debates, with mixed results on city center development. 別 の 地域 で は , ハミルトン と セントラルホーク 湾 で 新しい 市長 が 確認 さ れ まし た が , 国家 の 政治 分析 は , 2026 年 の 選挙 の 前 に 世代 の 分裂 が 増大 し て いる こと を 強調 し まし た。 In other regions, new mayors were confirmed in Hamilton and Central Hawke’s Bay, while national political analysis highlighted a growing generational divide ahead of the 2026 election.