米国特使は、外交上の亀裂を理由に、ガザ停戦の重要な役割に関する英国労働党党首の主張を「妄想」と呼んでいる。 U.S. envoy calls UK Labour leader’s claim of key Gaza ceasefire role "delusional," citing diplomatic rift.

S ・ S ・ S 米国 U.S. イギリス大使は,ガザの停戦に向けた努力においてイギリスが重要な役割を果たしたという労働党のリーダーブリジット・フィリプソンの主張を否定し,彼女の主張を"妄想的"と評した. Ambassador to the UK has dismissed Labour leader Bridget Phillipson's assertion that the UK played a key role in efforts toward a Gaza ceasefire, calling her claim "delusional." この 意見 は , 現在 続い て いる 平和 運動 に 英国 の 外交 に 関係 し た 事柄 が 強調 さ れ て いる こと を 強調 する , フィリップス の 最近 の 声明 に 基づい て い ます。 The remark follows Phillipson’s recent statement highlighting British diplomatic involvement in ongoing peace initiatives. アメリカ合衆国大使の反応は、イスラエル・ガザ紛争に対する外交上のアプローチの相違を認識し、緊張が高まっていることを強調している。 ただし、具体的な努力についての詳細は提供されていない。 The U.S. envoy’s response underscores growing tensions over perceived differences in diplomatic approaches to the Israel-Gaza conflict, though no further details about the specific efforts were provided.