米国のぜんそく吸入器は,主に計量型で,毎年50万台に相当する気象暖化物質を排出し,2014年以降の排出量は24%増加している. U.S. asthma inhalers, mostly metered-dose types, emit climate-warming pollutants equivalent to half a million cars yearly, with emissions rising 24% since 2014.

ぜん息に広く使われる気象吸入器は,その水溶液HFA(HFA)推進剤により大気汚染の主要な源となっている。 CO2の数千倍以上の地球温暖化の可能性を有する。 Metered-dose inhalers, widely used for asthma, are a major source of climate pollution due to their hydrofluoroalkane (HFA) propellants, which have a global warming potential thousands of times greater than CO2. 新しい研究によると,米国における吸入器の使用は,年間2490万トンものCO2 ekvivalentを発生させ,2014年から2024年にかけて24%増加し,MDIsは排出量の98%を発生させた. A new study finds U.S. inhaler use generated 24.9 million metric tons of CO2 equivalent annually—equivalent to half a million cars—rising 24% from 2014 to 2024, with MDIs responsible for 98% of emissions. ドライパウダー吸入器などの代替品は,排出量を68%以上削減し,すでにVAのようなシステムにより採用されているが,アクセスは患者の適性,費用,保険の負担により制限されている. Alternatives like dry-powder inhalers reduce emissions by over 68% and are already being adopted by systems like the VA, though access remains limited due to patient suitability, cost, and insurance barriers. 専門家は,医療を損なうことなく,医療の炭素排出量を削減するために,よりグリーンな選択肢を拡大するよう促しています. Experts urge expanding greener options to cut healthcare’s carbon footprint without compromising care.