米空軍はボーイングにMH-139Aグレー・ウルフヘリコプター8機を1.73億ドルの契約で,合計34機に増額し,ミノット空軍基地に配達し,パトロール,救援,輸送任務を支援した.
The U.S. Air Force awarded Boeing a $173 million contract for eight MH-139A Grey Wolf helicopters, boosting the total to 34, with delivery to Minot AFB and support for patrol, rescue, and transport missions.
米空軍はボーイングにMH-139Aグレー・ウルフヘリコプター8機を新たに購入する契約を 1億7300万ドルで締結し,契約額を34機に増やすことにした.
The U.S. Air Force has awarded Boeing a $173 million contract for eight more MH-139A Grey Wolf helicopters, increasing the total under contract to 34.
レオナルド・AW139のプラットフォームに基づき,BOWが修正した航空機は,パトロール,捜索,救助,輸送の任務をサポートしている.
Based on the Leonardo AW139 platform and modified by Boeing, the aircraft support patrol, search and rescue, and transport missions.
新しいヘリは北ダコタ州のミノ空軍基地に派遣され,以前注文されていた18ユニットの運送を受け,モンタナ州のマルムストロムAFBに割り当てられたものを含む.
The new helicopters will be deployed to Minot Air Force Base in North Dakota, following the delivery of 18 previously ordered units, including those assigned to Malmstrom AFB in Montana.
その 契約 に は , 訓練 と 維持 の 面 で の 支え が 含ま れ て い ます。
The contract includes training and sustainment support.
ボーイングとレオナルドはグレー・ウルフの高速化,射程,ペイロードを 重要な国家安全保障資産として強調し,アメリカの製造業と雇用を支援するプログラムに注目した.
Boeing and Leonardo highlight the Grey Wolf’s improved speed, range, and payload as key national security assets, noting the program’s role in supporting American manufacturing and jobs.