英国の当局者は,首相の安全保障顧問が,中国スパイ事件を放棄する役割はなかったと語る.
UK official says PM’s security adviser had no role in dropping China spy case.
報告書によると,イギリス政府は,首相の国家安全保障顧問は中国関連スパイ事件の崩壊に係る役割を担っていないと述べている.
A senior official in the UK government has stated that the prime minister’s national security adviser did not play a role in the collapse of a China-related spy case, according to a report.
この訴訟はスパイ行為の主張に係る事件で,起訴なしで終結し,調査を促した.
The case, which involved allegations of espionage, ended without prosecution, prompting scrutiny.
しかし,この役人は,このアドバイザーは,この事件の解雇に関連する決定に関与していなかったことを強調し,その結果は政治的影響よりもむしろ法的および手続き上の要因から生じたと主張した.
However, the official emphasized that the adviser was not involved in any decisions related to the case’s dismissal, maintaining that the outcome stemmed from legal and procedural factors rather than political influence.