UBCは世界初のキノコ力のある水力のないトイレを噴出し,廃棄物を堆肥や肥料に変えている.
UBC launches world’s first mushroom-powered, waterless toilet to turn waste into compost and fertilizer.
ブリティッシュ・コロンビア大学は6週間の試行のために世界初のキノコで動いている 水のないトイレ"マイコトイレ"を 植物園で投入しました
The University of British Columbia has launched the MycoToilet, the world’s first mushroom-powered, waterless toilet, at its Botanical Garden for a six-week trial.
この システム は , 老廃 物 を 分解 する の に ミセリウム を 用い , 臭素 を 90 % まで 削減 し , 固体 を たい肥 に 変え , 肥料 と し て の 液体 を 分離 し ます。
Using mycelium to break down waste, the system reduces odors by up to 90%, converts solids into compost, and separates liquids for use as fertilizer.
緑の屋根,スカイライト,低電圧の換気気設備を備えた設計は,ユーザーの快適な体験を提供している.
Designed with a green roof, skylight, and low-power ventilation, it offers a pleasant user experience.
研究 者 たち は , DNA 分析 や 化学 実験 に よっ て その 性能 を 監視 する こと に なり , それ に は 市民 科学 の 利用 者 も 関係 し て い ます。
Researchers will monitor its performance using DNA analysis and chemical testing, involving users in citizen science.
このトイレは年に 4 回のメンテナンス訪問のみで、年間約 600 リットルの堆肥と 2,000 リットルの肥料を生産できます。
The toilet requires only four annual maintenance visits and could produce about 600 liters of compost and 2,000 liters of fertilizer yearly.
この事業の目的は廃棄物を資源に改めることであり,持続可能な衛生設備と円滑な経済をサポートすることである.
The project aims to transform waste into a resource, supporting sustainable sanitation and a circular economy.
340億人が安全に管理された衛生設備を欠いているため,このイノベーションは,特に信頼できるインフラのない地域では,有望な代替策を提供している.
With 3.4 billion people globally lacking safely managed sanitation, the innovation offers a promising alternative, especially in areas without reliable infrastructure.