UAEとWEFはドバイにおける世界サミットを開催し,技術,サイバーセキュリティ、そして世界的な課題に取り組むために700人の専門家を統合した.
The UAE and WEF host a global summit in Dubai, uniting 700 experts to tackle tech, cybersecurity, and global challenges.
2025年10月14日から16日にかけてドバイで開催された2025年世界経済フォーラムとサイバーセキュリティサミットを開催し,93カ国から700人以上の専門家が集結している.
The UAE, with the World Economic Forum, is hosting the 2025 Global Future Councils and Cybersecurity Summit in Dubai from October 14 to 16, bringing together over 700 experts from 93 countries.
37の会議を主題に掲げるこのイベントは,技術,経済,社会,環境,行政,健康に焦点をあて,速やかな技術的変化やサイバーセキュリティ上の脅威,地政的変化などの世界的課題に取り組みます.
The event, featuring 37 councils, focuses on technology, economy, society, environment, governance, and health to address global challenges like rapid tech change, cybersecurity threats, and geopolitical shifts.
2つの集会が初めて開催され,持続可能な未来への統合的な努力を強調する.
It marks the first time the two gatherings are held together, emphasizing integrated efforts for a sustainable future.
UAEの職員とWEFの指導者は、思想を行動に移すために必要な国際協力を強調し、WEFのダヴォス会議に影響を期待した。
UAE officials and WEF leaders stress international cooperation as essential for turning ideas into action, with insights expected to influence the WEF’s Davos meeting.