トランプは関税で資金調達される 1K$2K$のチェックを提案しているが,経済学者はそれがインフレを助長する可能性があると警告している. Trump proposes tariff-funded $1K–$2K checks, but economists warn it could fuel inflation.

元大統領 ドナルド・トランプは 関税収入を使って アメリカ人に 1,000ドルから2,000ドルの刺激支票を発行することを提案しましたが 経済学者は 価格上昇がさらなる関税を正当化するフィードバックループを作り出すことで インフレを誘発する可能性があると警告しています Former President Donald Trump has proposed using tariff revenue to issue $1,000 to $2,000 stimulus checks to Americans, but economists warn this could trigger inflation by creating a feedback loop where higher prices justify further tariffs. 専門家によると,この金はおそらく消費され,需要を高め,インフレを助長する.これは,過去のパンデミック時代の支払いに似ていますが,インフレによる購買力が低下します. Experts say the money would likely be spent, boosting demand and fueling inflation, similar to past pandemic-era payments, though with reduced purchasing power due to inflation. この 考え に は 公式 な 計画 が 欠け て おり , 分析 者 たち は それ を 経済 的 に 健全 な もの で は なく , むしろ 政治 的 な もの と 呼ん で い ます。 The idea lacks an official plan, and analysts call it politically driven rather than economically sound. 政府の閉鎖により遅滞した経済データは,その影響の評価に不可欠となるであろう. Upcoming economic data, delayed by the government shutdown, will be crucial in assessing the impact.