トランプはダン・スカビノを連邦職員の指揮に任命し、 セルジオ・ゴルアの元老院がインド大使として確認した後、彼の役割を拡大させる。 Trump appoints Dan Scavino to lead federal staffing, expanding his role after Sergio Gor's Senate confirmation as ambassador to India.

ドナルド・トランプ大統領は ホワイトハウス総理大臣の ダン・スカビノを任命し 連邦政府の職務に従事している President Donald Trump has appointed Dan Scavino, currently Deputy Chief of Staff, to lead the White House Presidential Personnel Office, responsible for staffing nearly all federal government positions. スカビノは連邦の任命を監督する業務を拡張しながら現役を継続する。 Scavino will retain his current role while taking on expanded duties overseeing federal appointments. この動きは、セルジオ・ゴール氏が駐インド米国大使指名に就任したことに続くもので、上院でその地位が確認された。 The move follows Sergio Gor’s departure to become U.S. Ambassador-designate to India, a position confirmed by the Senate. ゴルはニューデリーで6日間の訪問を受け、インドの指導者と会談し,防衛,貿易,技術,批判的な鉱物における戦略的連携を強化することについて協議している。 Gor is in New Delhi for a six-day visit, meeting with Indian leaders to discuss strengthening strategic ties in defense, trade, technology, and critical minerals. トランプは,信頼され長年の顧問としてスキャビノを称賛し,アメリカファーストに焦点を当てた資格のある人材を政権に配置することの重要性を強調した. Trump praised Scavino as a trusted, long-serving advisor, emphasizing the importance of staffing the administration with qualified, America First-focused personnel.