トヨタがPHで2025年10月から手頃な価格のハイブリッドAtivを発売する.
Toyota launches affordable hybrid Ativ in PH, starting October 2025.
トヨタ・ウィーク・フィリピンは、最も手ごろなハイブリッド電気自動車であるトヨタ・アトイ・アティヴを始動させた。
Toyota Motor Philippines has launched the all-new Toyota Ativ, its most affordable hybrid electric vehicle, priced from PHP 916,000, targeting first-time buyers and young families.
タイで製造されたサブコンパクトセダンには,ファストバックデザイン,LED照明,および111馬力の1.5HEVハイブリッドシステムが搭載されています.
The subcompact sedan, built in Thailand, features a fastback design, LED lighting, and a 1.5 HEV hybrid system with 111 horsepower.
トヨタの安全感覚は,前項の検定,車線支援,ハイブリッドモデルのアメーバクルーズ制御などを含む.
It includes Toyota Safety Sense with pre-collision, lane assist, and adaptive cruise control on the hybrid model.
AtivはViosのラインアップを補充し、2025年10月から全国で利用され、Taguig City で打ち上げイベントが開催される。
The Ativ complements the Vios lineup and will be available nationwide starting October 2025, with a launch event in Taguig City.