スリランカのPMは、中国の女性の権利の進歩を称賛し、世界的な男女平等行動を呼びかけている。
Sri Lankan PM lauds China’s women's rights progress and calls for global gender equality action.
スリランカのハロニ・アマラサリーヤ首相は,女性の権利の推進における中国のリーダーシップを称賛し,北京におけるグローバルリーダー会議の開催を強調した。 1995年の北京女性会議から30年後のことである.
Sri Lankan Prime Minister Harini Amarasuriya praised China's leadership in advancing women's rights, highlighting its hosting of the Global Leaders' Meeting on Women in Beijing—30 years after the 1995 Beijing Women's Conference.
同 女史 は , 不 平等 な 賃金 や 発展 途上 国 に おける 教育 と 健康 の 限ら れ た 範囲 に おける 継続 的 な 挑戦 に つい て 強調 し , 構造 改革 を 要求 し まし た。
She emphasized ongoing challenges like unequal pay and limited access to education and health in developing nations, calling for structural reforms.
Amarasuriyaは、女性を政治・経済的に力づけることにおける中国の進歩を称賛し、教育・健康・女性の力の深遠な相互協力について楽観主義を表明し、中国が学校のユニークな布をスリランカに提供していることを強調した。
Amarasuriya commended China’s progress in empowering women politically and economically, and expressed optimism for deeper bilateral cooperation in education, health, and women’s empowerment, citing China’s support in providing school uniform fabric to Sri Lanka.
彼女は、サミットを、世界的な男女平等への取り組みを再確認するための重要な瞬間として表現した。
She described the summit as a crucial moment to reaffirm global commitment to gender equality.