スクウェア・エニックスは,チームバトルを備えたモバイル専用ディッシディアファイナルファンタジーゲームを10月14日に発表すると発表しました. Square Enix announces a mobile-only Dissidia Final Fantasy game with team battles, set for October 14 reveal.

スクウェア・エニックスは,iOSとAndroid専用の新しいDissidia Final Fantasyゲームを発表し,リアル世界の設定を持つチームボスバトルアリーナタイトルとして説明しました. Square Enix has announced a new Dissidia Final Fantasy game exclusively for iOS and Android, described as a team boss battle arena title with real-world settings. 10月14日に発表されるこのゲームは,ファイナルファンタジーシリーズ全体から登場するキャラクターと,ゲーム機に特化した要素,例えば,Final Fantasy 7にインスパイアされたモーターサイクル,そしてモグルのようなおもちゃが含まれています. The game, set to be revealed on October 14, features characters from across the Final Fantasy series and includes mobile-specific elements like toy Moogles and a motorcycle inspired by Final Fantasy 7. モバイルプラットフォームの制限に関するファンからの複雑な反応や,このシリーズのオリジナル1v1の戦闘ルートからの出発について、このシリーズは8年ぶりに新たなエントリー,これまでのコンソールゲームから移行した結果を示すものである. This marks the first new entry in the series in eight years and a shift from previous console-focused fighting games, sparking mixed reactions from fans concerned about mobile platform limitations and the game’s departure from the series’ original 1v1 combat roots.