SPCA は,地方の連携を通じて,地方の連携を通じて動物の福祉を拡大し,救助,介護,養子縁組を強化する. SPCA expands animal welfare in Northern Ontario via local partnerships, boosting rescue, care, and adoptions.

SPCA は,地域団体との連携、救助の強化、リハビリ、動物の養育の機会を図るため,北オンタリオ州における動物の福祉活動を拡大した。 The SPCA has expanded its animal welfare efforts in Northern Ontario through partnerships with local organizations, enhancing rescue, rehabilitation, and adoption opportunities for animals in need. 協力により,獣医のケア, 化・中性器のサービス, 福祉の欠乏した地域での人道的な教育へのアクセスを改善し, 動物の苦しみやホームレス化を減らすことを目指しています. The collaboration improves access to veterinary care, spay and neuter services, and humane education in underserved areas, aiming to reduce animal suffering and homelessness. この取り組みは地域ネットワークを強化することで長期的解決を図り、さらに多くの動物が思いやりのある介護を受け、永住地を見つけることができるようになっている。 By strengthening regional networks, the initiative supports long-term solutions and ensures more animals receive compassionate care and find permanent homes.