2025年10月初期に南カリフォルニアのガス価格が下落し,製油所の火や安定した供給にかかわらず,昨年のレベルを上回るままである. Southern California gas prices dipped in early October 2025, remaining above last year’s levels despite a refinery fire and stable supplies.

南カリフォルニアのガス価格は2025年10月上旬にわずかに下落し,ロサンゼルス郡はガロン当たり平均4716ドル,オレンジ郡は4683ドルで,最近の高値から下落したが,まだ1年前より高い. Gas prices in Southern California dipped slightly in early October 2025, with Los Angeles County averaging $4.716 per gallon and Orange County $4.683, down from recent highs but still higher than a year ago. エル・セグンドの精製工場の火災で 航空機燃料装置に軽度の損傷が起きましたが 供給は安定しており 備蓄は去年の水準を超えています A refinery fire in El Segundo caused minor damage to a jet fuel unit, but supply remains stable with inventories above last year’s levels. 全国的に平均価格は1.1セント減り,3,089ドルとなり,10日間で9度目の減少であり,現在,2022年6月のピークより1,927ドル低い. Nationally, the average price fell 1.1 cents to $3.089, the ninth drop in ten days, and is now $1.927 below its June 2022 peak.