南アフリカ警察大臣のセンゾ・ムチュヌは 捜索令状に異議を唱え 脅迫を申し立てて 政治的な干渉と共謀を調査している. South African police minister Senzo Mchunu challenges a search warrant, alleging intimidation, amid probes into political interference and collusion.

南アフリカ 警部長 センゾ・ムチュヌは捜査官を脅迫し誹謗中傷したとして自宅で捜査を阻止されたため,捜査令状に異議を唱えている. South African suspended police minister Senzo Mchunu is challenging a search-and-seizure warrant after police were blocked from executing it at his home, accusing investigators of intimidation and defamation. 彼 の 弁護 団 は 令状 の 写し を 要求 し , 彼 に 対する 広範 な キャンペーン を 推し進め まし た。 His legal team demanded the warrant’s copy, citing a broader campaign against him. この襲撃は、サクラメント副長のシビヤの住居の捜索と一致した。 The raid coincided with a search at deputy national commissioner Shadrack Sibiya’s residence. この調査は,政治の妨害と犯罪の共謀の申し立てから生じたものである。 解散した任務チームと,容疑者及びANCリンクされた人物に関するテキスト交換とが結びついている。 The probe stems from allegations of political interference and criminal collusion, linked to a disbanded task team investigating political killings and a text exchange involving a suspect and an ANC-linked figure. 国家執行機関は調査中です 一方,国内警察の行為や行政に関する懸念は増加しています. The National Prosecuting Authority is investigating, while concerns grow over internal police conduct and governance.