2025年9月,ブルース,グレイ,フロン・パース地方では3000以上の雇用が追加され,失業率は4.8パーセントに減少した.
In September 2025, the Bruce, Grey, Huron Perth region added over 3,000 jobs, lowering unemployment to 4.8 percent.
2025年9月,ブルース・グレイ・フロン・パース地域は 3,000以上のフルタイムの雇用を新たに増やし,地元の失業率を4.8%に低下させ,オンタリオで2番目に低い水準となった.
In September 2025, the Bruce, Grey, Huron Perth region added over 3,000 full-time jobs, lowering the local unemployment rate to 4.8 percent, the second-lowest in Ontario.
サービス事業部門の4パーセントの増加に伴い、特に医療,教育,事業支援の増加は1600人増加した。
Employment rose by 1,600, driven by a 4 percent increase in the services-producing sector, particularly in healthcare, education, and business support.
主に製造業の損失と製造業の損失によるものであるが,建設業の成長に伴う商品製造部門は3パーセント減少した.
The goods-producing sector declined by 3 percent, mainly due to losses in utilities and manufacturing, though construction grew.
労働人口は1,400人増加し,就労率は58.6%に上昇した.
The labour force expanded by 1,400, raising the participation rate to 58.6 percent.
求職 者 は 2,000 人 を 超え , 州 の 失業 率 は 8.3 % と 安定 し て い まし た。
Job postings exceeded 2,000, and the provincial unemployment rate held steady at 8.3 percent.