スコットランド の 警察 は 90 ポンド ( 約 1 万 5,000 円 ) の 麻薬 を 押収 し , タイン で 二 人 の 人 を 逮捕 し まし た。 Scottish police seized £90K in drugs and arrested two people in Tain.

スコットランド の 警察 は , タイン の 近く に ある A9 の 車 を 止め , MDMA や コカイン を 含め , 推定 1 ポンド ( 約 3,600 円 ) 相当 の 麻薬 を 回収 し まし た。 Police in Scotland stopped a car on the A9 near Tain, recovering drugs with an estimated street value of £90,000, including MDMA and cocaine. 39歳の男性と36歳の女性が逮捕され,起訴された。 A 39-year-old man and a 36-year-old woman were arrested and charged, with both expected to appear in court. 情報 に 基づい て 行なわ れ た この 手術 は , 組織 的 な 麻薬 犯罪 を 妨害 し よう と する 努力 の 一環 で あり , 警察 は 不審 な 活動 を 報告 する よう 一般 の 人々 に 勧め まし た。 The operation, based on intelligence, was part of efforts to disrupt organized drug crime, with police urging the public to report suspicious activity.