パキスタンは、アフガニスタンがカシュミールをインドと認めることを抗議し、国連の決議や国境越えの安全保障上の脅威を訴えている。
Pakistan protests Afghanistan’s recognition of Kashmir as Indian, citing UN resolutions and cross-border security threats.
パキスタンは、インドとの共同声明で、アフガニスタンのジャムとカシミールをインドの一部としている。 これは、国連安全保障理事会の決議の違反であり、地域の地位と国民の自決の権利の無視であるとしている。
Pakistan has protested Afghanistan’s reference to Jammu and Kashmir as part of India in a joint statement with India, calling it a violation of UN Security Council resolutions and a disregard for the region’s disputed status and people’s right to self-determination.
イスラマバードはまた、テロは単に国内問題であり、アフガニスタン国内の治安を脅かしていると主張している。
Islamabad also rejected Afghan claims that terrorism is solely a domestic issue, asserting that militant groups operating from Afghan soil threaten its security.
パキスタン外務省は,対決による攻撃を防止し,パキスタン国内の無許可のアフガニスタン国民の帰還を呼びかけた。
The Pakistani foreign ministry urged the interim Afghan government to prevent cross-border attacks and called for unauthorized Afghan nationals in Pakistan to return.
2021年以来、アフガニスタンの外務大臣のマワリ・アミール・カン・ムッタクがインドを初めてハイレベル訪問した結果,この声明は,新しい医療施設や手足足プログラムを含む,医療改革を通じてインドのアフガニスタンへの支援を強調するものである.
The statement, issued after Afghan Foreign Minister Mawlawi Amir Khan Muttaqi’s first high-level visit to India since 2021, highlighted India’s support for Afghanistan through healthcare initiatives, including new medical facilities and prosthetic limb programs.