ロケットラボは,ニュージーランドからエレクトロンロケットを介して,日本の技術衛星の2025年〜2026年の2つの打ち上げの契約を獲得しました. Rocket Lab wins contract for two 2025–2026 launches of Japanese tech satellites via Electron rockets from New Zealand.

ロケットラボは,日本 JAXA のために 2025 年 12 月と 2026 年 12 月にニュージーランド マヒアから 2 つの専用エレクトロンロケットの打ち上げの契約を獲得しました. Rocket Lab has won a contract for two dedicated Electron rocket launches for Japan’s JAXA, set for December 2025 and 2026 from Mahia, New Zealand. 2025年のミッションは,日本企業,大学,研究機関から8つの技術の衛星試験 RADISE-4を導入する. The 2025 mission will deploy RAISE-4, a satellite testing eight technologies from Japanese companies, universities, and research institutions. 2026年度の飛行では,海洋監視衛星を含む8機の宇宙船を搭載し,超小型のマルチマテリアルカメラのデモ,折り畳み付きのアンテナ,教育衛星を搭載する. The 2026 flight will carry eight spacecraft, including an ocean monitoring satellite, a demo for ultra-small multispectral cameras, a deployable antenna using origami folding, and educational satellites. これらのミッションはJAXAの技術デモプログラムの一部であり,2030年を通じて2020年度以上の電子発射を記録した20以上の電子発射装置の要領としてラプターラボの役割を拡張する. These missions are part of JAXA’s technology demonstration program and extend Rocket Lab’s role as a key launch provider for Japan, with over two dozen Electron launches booked through 2030.