ロバート・アーウィンは 家庭の絆と 共通の価値観に 触発されたアメリカ人とのデートに オープンだと
Robert Irwin says he's open to dating an American, inspired by family ties and shared values.
オーストラリアの環境学者で、スティーブ・アービンの息子であるロバート・アービンは、最近インタビューで、父親と妹の結婚に触発された米国人とのロマンチックな関係を明らかにしている。
Robert Irwin, the Australian conservationist and son of Steve Irwin, said in a recent interview he's open to a romantic relationship with someone from the U.S., inspired by his father and sister’s marriages to Americans.
ダンシング・ウィズ・ザ・スターズに出演した後,彼は理想的なパートナーを冒険的でユーモア的で,人生に情熱を注ぐ人物だと表現し,共有する価値観と喜びに満ちた展望を最も重要なものだと強調した.
Speaking after his appearance on Dancing With The Stars, he described his ideal partner as adventurous, humorous, and passionate about life, emphasizing shared values and a joyful outlook as most important.
彼 の 支持 者 の 多く は アメリカ の 女性 です が , 彼 は 国籍 より も 関係 や 性格 の ほう が 重要 で ある こと を 強調 し まし た。
While many of his admirers are American women, he stressed that connection and personality matter more than nationality.
このコメントはオンライン上で注目を浴び、ファンは彼のオープン性に積極的な反応を見せた。
The comment drew attention online, with fans reacting positively to his openness.