ペンタゴンは10億ドルを 国内に重要な鉱物の 貯蔵庫を建設し 中国への依存を減らし 国家安全保障を強化するために使います The Pentagon seeks $1B to build a domestic stockpile of critical minerals, reducing reliance on China and bolstering national security.

ペンタゴンは10億ドルを 重要鉱物の戦略的備蓄を 作り出そうとしている. 供給チェーンの脆弱性に対する国家安全保障の懸念の中で, 特に中国に対する 外国からの依存を減らすことを目指している. The Pentagon is seeking $1 billion to create a strategic stockpile of critical minerals, aiming to reduce dependence on foreign sources—especially China—amid national security concerns over supply chain vulnerabilities. その 基金 は , 防衛 技術 , 電子 工学 , 再生 エネルギー など に 用い られる 希少 な 地球 元素 の よう な 必須 物質 を 確保 する ため に , 国内 の 採掘 , 処理 , リサイクル , 同盟 関係 など を 支援 する こと に なっ て い まし た。 The funds would support domestic mining, processing, recycling, and alliances with allied nations to secure essential materials like rare earth elements used in defense technologies, electronics, and renewable energy. この 努力 は , 米国 の 産業 の 回復 力 を 強化 し , 軍事 および 技術 上 の 必要 を 満たす ため の 重要 な 資源 を 確実 に 利用 できる よう に する ため の 広範 な 努力 の 一環 です。 This effort is part of a broader push to strengthen U.S. industrial resilience and ensure reliable access to key resources for military and technological needs.