2025年の政府閉鎖は パスポートの発行を遅らせ 空港や国立公園でのサービスを 削減しています
A partial 2025 government shutdown is delaying passports and reducing services at airports and national parks.
2025年10月の政府の一部閉鎖は,パスポートの処理が遅れて,空港や国立公園のスタッフが減ったことなど,連邦政府旅行サービスに影響を及ぼしています.
A partial government shutdown in October 2025 is affecting federal travel services, including delayed passport processing and reduced staffing at airports and national parks.
空 の 旅 は 最小限 に とどめ られ て い ます が , 安全 審査 や 税関 の 仕事 の 中 に は 遅延 を 経験 する もの も あり ます。
While air travel continues with minimal disruptions, some security screenings and customs operations may experience delays.
国立 公園 は 多く の 地域 で 開設 さ れ て い ます が , 観光 事業 や 管理 は 限ら れ て い ます。
National parks remain open in many areas, but visitor services and maintenance are limited.
旅行者は,連邦機関のウェブサイトをチェックし,旅行関連の仕事のために余分に時間を割くよう勧告されている.
Travelers are advised to check federal agency websites for updates and allow extra time for travel-related tasks.