30 人 以上 の 連邦 裁判 官 は , 最高 裁判 所 の 秘密 の 緊急 決定 , 特に トランプ を 支持 する 判決 に つい て 警告 し , 透明性 と 一般 の 信頼 を 脅かさ れ て い ます。
Over 30 federal judges warn Supreme Court’s secret emergency rulings, especially those backing Trump, threaten transparency and public trust.
30人以上の連邦判事は,最高裁判所の頻繁で不規則な非常事態決定について,特にトランプ行政政策を支持する者等は,混乱を生じ,裁判所の権限を弱体化し,公の信頼を害しているという.
Over 30 federal judges have voiced alarm over the Supreme Court’s frequent, opaque emergency rulings—known as shadow docket decisions—particularly those upholding Trump administration policies, saying they create confusion, undermine lower court authority, and harm public trust in the judiciary.
共和党と民主党の任命者を含み,多くの裁判官は,指導不足を報告し,判決を任意かつ不道徳であるとしている.
Many judges, including both Republican and Democratic appointees, report receiving insufficient guidance and describe the rulings as arbitrary and demoralizing.
批判は,23件の大統領権訴訟のうち21件でトランプを支持する裁判所のパターンが強まり,14件はシャドー・ドッキットで決定され,司法の透明性,説明責任,政府部門間の権力バランスに関する懸念を高めています.
The criticism intensifies amid a pattern of the Court siding with Trump in 21 of 23 presidential power cases, 14 decided via the shadow docket, raising concerns about judicial transparency, accountability, and the balance of power between branches of government.