オントリオの2025年法案5は,特別地帯における環境と先住民の権利を弱めるという反発を引き起こしています. Ontario’s 2025 Bill 5 sparks backlash for weakening environmental and Indigenous rights in special zones.

オントリオ州が2025年6月に通過した法案5は,米国の関税問題の中で経済成長を促進することを目的としており,特別経済圏における環境,遺産,先住民の権利保護を回避するプロジェクトを可能にするという広範な批判を引き起こした. Ontario’s June 2025 passage of Bill 5, aimed at boosting economic growth amid U.S. tariff concerns, has sparked widespread criticism for enabling projects to bypass environmental, heritage, and Indigenous rights protections in Special Economic Zones. この法律は絶滅危惧種絶滅危惧法を廃止し,当該行政機関が適切な協議を行わずに規制を廃止することを許可し,先住民条約の権利を擁護するカナダ憲法第35条の違反に関する法律上の懸念を提起する. The law repeals the Endangered Species Act and allows the province to override regulations without adequate consultation, raising legal concerns over violations of Section 35 of Canada’s Constitution, which safeguards Indigenous treaty rights. 9つの先住民は この法案に異議を唱え 狩猟,漁業,採集の権利を侵害し 生態系や先祖の土地を 脅かしていると主張しています Nine First Nations have challenged the bill, arguing it undermines their rights to hunt, fish, and gather by threatening ecosystems and ancestral lands. 批評家らは,この法律を米国の"2025年プロデュース"と比較して,環境管理及び独立主権を優先する開発を優先することにより,民主的・憲法上の原則を侵害する危険性を警告している. Critics compare the legislation to U.S. “Project 2025,” warning it risks eroding democratic and constitutional principles by prioritizing development over environmental stewardship and Indigenous sovereignty.