新しいEU境界の規定は,バイオメトリックやリアルタイムデータ共有によって,エントリーを締めくくる. New EU border rules tighten entry with biometrics and real-time data sharing.

今日 , 新しい EU 国境 の 規則 が 施行 さ れ , より 厳しい 入国 条件 が 導入 さ れ , 国境 管理 の 改善 を 目ざし て , 国境 に 侵入 する 旅行 者 に 対する 監視 手段 が 強化 さ れ まし た。 New EU border rules took effect today, introducing stricter entry requirements and enhanced surveillance measures for travelers entering the bloc, aiming to improve security and streamline border management. この変更には,加盟国間でのバイオメトリックデータの拡張及びリアルタイム情報共有を含む. The changes include expanded use of biometric data and real-time information sharing among member states.