ナショナル・トラストは10月18日にクリューム・コートで1979~1996年の記憶を収集する公開イベントを開催し,ハレクリシュナコミュニティと地獄の火のボールイベントの物語も含まれています.
The National Trust hosts a public event on Oct. 18 to collect memories from 1979–1996 at Croome Court, including stories of the Hare Krishna community and Hell Fire Balls events.
ナショナル・トラストは、10月18日にウスターシャー州のクルーム・コートで思い出共有セッションを開催し、トラストが不動産を引き継ぐ前の1979年から1996年までの個人的な話、写真、記念品を集める。
The National Trust is holding a memory sharing session on October 18 at Croome Court in Worcestershire to gather personal stories, photos, and memorabilia from the period 1979 to 1996, before the Trust took over the estate.
このイベントは、ヘイレ・クリシュナのコミュニティーの存在、地獄の火のボールイベント、公園復興前の農業利用など、このサイトの近年の歴史のあまり知られていない側面を明らかにすることを目的としている。
The event aims to uncover lesser-known aspects of the site’s recent history, including the Hare Krishna community’s presence, the Hell Fire Balls events, and agricultural use prior to parkland restoration.
正午から午後3時まで、SOQビル内では公衆に対しオープンで,後から無償の入場が認められる.
Held from noon to 3 p.m. in the SOQ building, it is open to the public, with non-members receiving free entry afterward.
記憶の収集は未来のプログラミングを形作り、より包括的な歴史的物語を確保する助けとなる。
Collected memories will help shape future programming and ensure a more inclusive historical narrative.