メキシコは2025年10月12日から マリンチェの遺産を再評価し,彼女を裏切り者ではなく戦略的生存者として称賛します. Mexico reevaluates Malinche’s legacy, honoring her as a strategic survivor rather than a traitor, starting Oct. 12, 2025.

メキシコは、アテカ帝国が陥落した1521年にヘルナン・コルテスを援助した先住民の翻訳者マリンチェの遺産を再開発している。 Mexico is reevaluating the legacy of Malinche, the Indigenous translator who aided Hernán Cortés during the 1521 fall of the Aztec Empire, shifting from centuries of vilification as a traitor to recognizing her as a survivor and strategic figure navigating colonial violence. 1500年頃に生まれ 捕えられ奴隷にされ その後 複数の言語のスキルを用いて ナワトル語や オルテコ語や マヤ語方言 スペイン語を話すことで 重要な仲介者になりました Born around 1500, she was captured and enslaved, later using her multilingual skills—Nahuatl, Oluteco, Mayan dialects, and Spanish—to become a key intermediary. 現代の学者や クラウディア・シェインバーム大統領の文化イニシアティブは 植民地主義と民族主義の神話に挑戦し, 極端な権力不均衡のなかでの マリンチェの代理権を強調しています Modern scholars and President Claudia Sheinbaum’s cultural initiative challenge colonial and nationalist myths, emphasizing Malinche’s agency amid extreme power imbalances. 2025年10月12日から,研究,公共イベント,ラテンアメリカの複雑な歴史を形作る彼女の役割の再検討を通じて,彼女の物語を回復することを目指しています. Starting October 12, 2025, national efforts aim to reclaim her story through research, public events, and a reexamination of her role in shaping Latin America’s complex history.