モーリス・フォックスはバスに乗せられて,6歳の娘を7歳の少女をパンチさせたという。
Maurice Fox allegedly forced his way onto a school bus, made his 6-year-old daughter punch a 7-year-old girl, and faces multiple charges.
モーリス・フォックス (36) は,25年10月11日にファーガソン・フロリスント学区のバスに強行して乗ったとされ, 7歳の女の子を何度も殴るように 6歳の娘に指示したことで,重罪と軽罪で起訴されています.
Maurice Fox, 36, faces felony and misdemeanor charges after allegedly forcing his way onto a Ferguson-Florissant School District bus on October 11, 2025, and directing his 6-year-old daughter to repeatedly punch a 7-year-old girl.
監視カメラの映像では、フォックスがバスの運転手を通り越し,被害者を脅迫し,娘を殴り続けるよう促している.
Surveillance video shows Fox pushing past the bus driver, threatening the victim, and urging his daughter to continue hitting her.
彼は,第1度の嫌がらせ,第4度の暴行,学校バスに不法侵入の罪に問われている.
He is charged with first-degree harassment, two counts of fourth-degree assault, and trespassing on a school bus.
10万ドルの現金専用債が設けられたが,土曜の時点では,彼は拘束されていなかった.
A $100,000 cash-only bond was set, but as of Saturday, he had not been taken into custody.
この 事件 は , フロスト 通り と フローリザン 通り の 近く で 午前 9 時 過ぎ に 起き まし た。
The incident occurred shortly after 9 a.m. near Frost Avenue and Florissant Road.