40 代 の 男性 が アイルランド の コーク 郡 で 死ん で いる の が 発見 さ れ , 警察 の 捜査 が 行なわ れ まし た。 A man in his 40s was found dead in County Cork, Ireland, prompting a police investigation.

2025年10月12日(日)早朝、コーク州ドネライルのロックビュー・テラスで40代の男性が死亡しているのが発見された。 A man in his 40s was found dead at Rockview Terrace in Doneraile, County Cork, early Sunday, October 12, 2025. Gardaíは調査を開始し、Mrune Garda駅に事件部屋を設置しました。 上級調査官及び家族通信官が任命されました。 Gardaí have launched an investigation, establishing an incident room at Mallow Garda Station, with a senior investigating officer and family liaison officer assigned. 副国病理学者 マーゴット・ボルスター博士が 現場に呼び寄せられました The Assistant State Pathologist, Dr. Margot Bolster, has been summoned to the scene. 当局は10月12日午前0時から午前2時までの間、ダッシュケームからビデオ映像や証人を募集している。 Authorities are seeking witnesses and video footage, including from dashcams, from the Doneraile area between midnight and 2 a.m. on October 12. 捜査は継続しており,詳細は公表されていない. The investigation remains ongoing, with no further details released.