50 代 の ある 男性 は , 遠隔 の NSW で オートバイ 事故 が 起き た 後 , ウェストメッド 病院 に 空輸 さ れ まし た。 A man in his 50s was airlifted to Westmead Hospital after a motorcycle crash in remote NSW.

10月11日正午前、バサーストから約45キロ離れたパーマーズ・オーキー近郊でバイク事故が1件発生し、50代の男性がウェストミード病院に空輸された。 A man in his 50s was airlifted to Westmead Hospital after a single motorcycle crash near Palmers Oaky, about 45 km from Bathurst, on October 11 before noon. 救急隊は アッパー・トゥロン・ロードに 駆けつけました 乗馬者は最初 無意識でしたが 救急隊が到着するまでに 意識を取り戻しました Emergency services responded to Upper Turon Road where the rider was initially unconscious but regained consciousness by the time first responders arrived. 救急隊は肩と肘の怪我を治療した. 偏遠の地形のためヘリコプターで運ばれた. Paramedics treated him for shoulder and elbow injuries before he was flown by helicopter due to the remote terrain. NSW SES Sfala ユニットは安全着陸区域の設置を手伝い,道路が閉鎖されたときに交通を管理した. The NSW SES Sofala Unit helped establish a safe landing zone and managed traffic as the road was closed. 彼は輸送中に安定していて,トラウマセンターで介護を受けた. He was stable during transport and received care at a trauma center.