ケララ州大臣は、作物の被害を減らすためにイノシシを食べることを提案し、法改正を促した。 Kerala minister proposes eating wild boar to reduce crop damage, urging legal changes.

ケララ州の農業大臣 P プラサドは,野生のブタ肉の消費を許可することを提案しました. 動物によって引き起こされる作物の被害を防ぐために,既存の中央法がそのような消費を禁止していることに注意してください. Kerala Agriculture Minister P Prasad has proposed allowing the consumption of wild boar meat to combat crop damage caused by the animals, noting that existing central laws prohibit such consumption. Alappuzha地区では、一般に肉の使用を可能にすることで、イノシシの個体数が減少し、農林の被害を軽減し、野生生物と農林の紛争の増加に係る政策改革を図ることができると提案した。 Speaking in Alappuzha district, he suggested that enabling public use of the meat could help reduce boar populations and mitigate agricultural losses, calling for policy changes to address the growing conflict between wildlife and farming. この 考え は , 野生 生物 の 管理 , 農業 , 法律 上 の 制限 など の 平衡 を 取る こと に つい て 論じ合う きっかけ と なり まし た。 The idea has sparked discussion about balancing wildlife management, agriculture, and legal restrictions.