インドのビール産業は,新BISの新ルールによる缶の不足により20%の売り上げが低下し,第661300クロークが損なわれてしまう恐れがある。
India’s beer industry faces a 20% sales shortfall due to a can shortage from new BIS rules, risking ₹1,300 crore in lost revenue.
インドのビール産業は,過度のアルミニウム不足に直面しており,12-13のクロールユニットの赤字(売上の約20%)で,2025年4月1日閲覧. ^ a b c d e f g h i "新BIS認証規則で有効".
India’s beer industry faces a severe aluminium can shortage, with a 12–13 crore unit deficit—about 20% of sales—due to new BIS certification rules effective April 1, 2025.
国内サプライヤーは6〜12ヶ月間 生産能力を完全に発揮できず 輸入缶は長い認証遅れに直面しています
Domestic suppliers are at full capacity, unable to expand for 6–12 months, while imported cans face lengthy certification delays.
インドのブリューダー協会は、この危機が政府から第1300クロールの損失を生ずる恐れがあり,合併工業を妨害する恐れがあると警告している。
The Brewers Association of India warns the crisis could cost the government ₹1,300 crore in lost revenue and disrupt allied industries.
同産業は,供給チェーンの故障を防止するため,輸入に関するBIS認証及び未完了の申請者に対する暫定的な承認の取得を1年遅滞とするよう勧告している.
The industry is urging a one-year delay in enforcing BIS certification for imports and temporary approval for suppliers with pending applications to avoid supply chain collapse.