インドの学生がロシア軍に加わり 麻薬の容疑を逃れた後 ウクライナに捕らえられ 現在 インドが釈放を求めた 27人のインド人の中にいます
An Indian student joined Russia’s military to evade drug charges, was captured by Ukraine, and is now among 27 detained Indians urged for release by India.
インドの学生サヒル・マジョティは 麻薬の容疑を避けるために 2024年にロシア軍に入隊し 短期間の訓練を受け 指揮官との争いによりウクライナ軍に捕らえられたと伝えられています
An Indian student, Sahil Majothi, reportedly joined the Russian military in 2024 to avoid drug charges, underwent brief training, and was captured by Ukrainian forces after a dispute with his commander.
当局はロシアで彼の拘留を確認し、彼の家族は彼の逮捕以来接触を報告していない。
Authorities confirmed his detention in Russia, with his family reporting no contact since his arrest.
学生 や ビザ 所有 者 を 含む 150 人 以上 の インディアン が ロシア の 戦争 努力 に 参加 し , 少なく と も 12 人 が 死亡 し , 16 人 が 行方 不明 に なっ た と 伝え られ て い ます。
Over 150 Indians, including students and visa holders, have reportedly enlisted in Russia’s war effort, with at least 12 killed and 16 missing.
インドはロシアに27人の拘束された国民を解放し、命の危険により紛争に参加しないように警告している。
India has urged Russia to release 27 detained nationals and warned citizens against joining the conflict due to life-threatening risks.