2025年10月11日にBC病院で緊急サービスが混乱した事件で,負傷者は報告されていません.
An incident disrupted emergency services at a BC hospital on Oct. 11, 2025, with no injuries reported.
2025年10月11日土曜日,不特定事件により,ブリティッシュコロンビアの100マイル地区総合病院の緊急サービスが中断されました.
Emergency services at 100 Mile District General Hospital in British Columbia were disrupted on Saturday, October 11, 2025, due to an unspecified incident.
病院は,緊急治療が 障害で,患者さんが近くの施設に 送られることを確認した.
The hospital confirmed the disruption affected emergency care, with patients being redirected to nearby facilities.
負傷 者 は 報告 さ れ ず , 当局 は 原因 を 調査 し て い ます。
No injuries were reported, and authorities are investigating the cause.
状況はなお再検討下にあり,さらに情報が入手できるようになると期待される.
The situation remains under review, and updates are expected as more information becomes available.