4人が日曜日早くにタミル・ナドゥ高速道路で多発性衝突事故で死亡した。 眠気の運転が原因だろう。 Four died in a multi-vehicle crash on a Tamil Nadu highway early Sunday, likely due to drowsy driving.

4人が日曜日の早朝、タミル・ナドゥのホスル付近にあるベンガル・チェンナイ国立高速道路で事故死した。 Four people died in a multi-vehicle crash on the Bengaluru-Chennai National Highway near Hosur, Tamil Nadu, early Sunday morning. 事故は午前4時頃 森の辺りで 起こったもので 車がトラックに衝突し トラックと他の車両が チェーン反応を起こした The accident, which occurred around 4 a.m. near a remote forested stretch, began when a car struck a pickup truck, causing a chain reaction involving a lorry and other vehicles. 4人の乗車者は全員現場で死亡したが,一人はセーラム出身の30歳のUPSCアスピナーズであるMukyanと認定された. All four occupants of the car died at the scene; one was identified as Mukilan, a 30-year-old UPSC aspirant from Salem. 運転中の眠気も原因で 遅い時間と 孤立した場所が原因だと 疑われています Authorities suspect drowsy driving may have been a factor, citing the late hour and isolated location. 救助 隊 員 は 残骸 を 一掃 し , 2 時間 近く に 及ぶ 交通 渋滞 を 引き起こし まし た。 Rescue teams cleared the wreckage, causing nearly two hours of traffic disruption. この事件は,2024年1月1日閲覧. ^ タミール・ナドゥの道路死亡者数が増加し1万6000人超え,当局は夜間の長旅を回避し,定期的に休業することを勧める. The incident adds to Tamil Nadu’s rising road fatality toll, which exceeded 16,000 in 2024, prompting officials to urge drivers to avoid nighttime long-distance travel and take regular breaks.