元市議会議員は バール・ビーコン・ウォー・メモリアルに 破壊行為があったと非難し 警察は運転手を探している
A former councillor denounced the vandalism of the Barr Beacon War Memorial, with police seeking a suspect driver.
元市議会議員は、警察が事件に関係する運転手を捜索する中、バー・ビーコン戦争記念碑の破壊行為を「軽率な冒涜」と非難した。
A former councillor has condemned the vandalism of the Barr Beacon War Memorial, calling it a "mindless desecration," as police seek a driver linked to the incident.
関連ニュースでは,ウォルサール出身の37歳の男性が,警察で銃口を向けたとされる事件で起訴され,来年までウェデンズベリー・ドードリーの電車の開通が延期された.
In related news, a 37-year-old man from Walsall has been charged after allegedly pointing a gun at police, and the opening of the Wednesbury-Dudley tramline has been delayed until next year.
バーミンガムは冬のホームレスと戦うために140万ポンドを支給されたが、セブルン・トレントは乾燥した気象の中、スタッドフォードシャーで無料の水の節約設備を配布した。
Birmingham received £1.4 million to combat winter homelessness, while Severn Trent distributed free water-saving devices in Staffordshire amid dry weather.
ウォルベルハムプトンの500歳の教会は,染色したガラス窓を復元した。 マクドナルドで200ポンドの駐車場の罰金に抗議したウォルサールの住民。
A 500-year-old church in Wolverhampton unveiled restored stained glass windows, and a Walsall resident protested a £200 parking fine at a McDonald’s.