フォード は 主要 な オークビル 工場 の 建設 を 開始 し , オンタリオ 州 の 自動 車 業界 を 強化 し ます。 Ford starts construction on major Oakville plant upgrade, boosting Ontario’s auto sector.

フォード の オークビル 工場 に ある 大 規模 な 新しい 施設 の 建設 が 始まっ て おり , オンタリオ 州 の オートメーション 産業 が 推進 さ れ て い ます。 Construction has begun on a major new facility at Ford’s Oakville plant, signaling a boost for Ontario’s automotive industry. 公衆衛生局は,新型のCOVID-19型を,"フランケンシュタイン"と称する新型のCOVID-19を監視しており,注意を促している. Public health officials are monitoring a newly identified, complex variant of COVID-19 dubbed a "Frankenstein" strain, urging caution. 州は2026年にブルーボックスリサイクルプログラムを拡大していますが,新しい材料の詳細はまだ未定です. The province is expanding its blue box recycling program in 2026, though details on new materials are still pending. 自動車のリコールが 火災の危険性により 何万台もの自動車に影響を及ぼし 食料バンクでは 需要の増加が報告されています Vehicle recalls affecting tens of thousands of cars due to fire risks are underway, and food banks report rising demand. ミッセイガ で は 橋 の 建設 が 進め られ て おり , 市 の 最初 の コストコ 商業 センター が 10 月 28 日 に 開通 し て い ます。 In Mississauga, bridge construction is underway, and the city’s first Costco Business Centre opens October 28. CPKCホリデートレイン2025のスケジュールが発表され、バリーは公共スペースでのテントを禁止しており、ホームレス擁護者の間で懸念が高まっている。 The CPKC Holiday Train 2025 schedule has been released, and Barrie has banned tents in public spaces, raising concerns among homelessness advocates.